В Мадриде 8-летний мальчик Хуан рассказывает родителям жуткие истории. Однако Хуан продолжает настаивать на том, что жуткие существа вовсе не плод его больного воображения. Его мать, Луиза, предполагает, что богатое воображение отрока, подпитанное яркими и реалистичными ночными кошмарами являются основной причиной нарушения сна и психического надлома ребенка. В то же самое время в Лондоне 11-летняя Миа рассказывает сверстниками устрашающие истории об инфернальном чудовище, которое ищет контакта с миром людей через комнату маленького мальчика где-то в материковой части Европы…