Выйдя из лечебницы Чак снова встречает Жоржа и видит, что у того уже появилась новая компания друзей, в которую он никак не может вписаться…. Когда прибыла полиция автомат случайным образом попал в руки бритоголовому дружку Жоржа — Чаку. Не слишком одаренный интеллектом Жорж нашел автомат и застрелил трёх парней, которые его особо доставали в школе. В итоге Чак угодил в психушку на семь лет