После этого они собираются переждать ночь в месте работы одного из них старинном универмаге. Хорошо организованная группа молодых людей, некоторые из которых ещё являются несовершеннолетними, устраивает серию одновременных терактов в разных местах Парижа