Их опыт будет бесценен в столкновениях девушек с коррумпированными начальниками, такими как Изабела Зых, и жестоким миром «топливной мафии», щупальца которой тянутся дальше, чем можно себе представить. Ядзька каждый день борется с непредсказуемым мужем, сотрудником налоговой службы, связанным с мафией. Зуза запутывается в любовном романе с Ремекем, социопатичным гангстером…. В 2015 году в Польше 40% сотрудников, принятых на работу в полицию, составляли женщины. Личная жизнь героинь тоже складывается сложно. Среди них — Зуза и Ядзька. Свежеиспечённых специалистов судьба сводит со старшими коллегами: Геббельсом и Майами