Так Янне со своими друзьями отправляется на поиски дигибокса. Его подружка Инари устала от непрактичности этого человека. Одна из этих проблем — русские туристы. Янне — человек из Лапландии, живущий на пособие. И она ему поставила ультиматум: либо он к утру приносит домой этот дигибокс, либо она от него уходит. В пути они сталкиваются с неразрешимыми проблемами, препятствиями и искушениями. Он даже не смог купить дигибокс, на который Инари дала деньги