Между тем, шестеро таксистов и их пассажиры едут по ночному городу. На очередной встрече с представителем банка мелкий предприниматель, в свободное время подрабатывающий водителем такси, чтобы свести концы с концами, получает неприятное известие. Вперёд, в надежде на светлое будущее. Терпение у бедного таксиста-предпринимателя заканчивается, он стреляет в банкира, а затем и в себя. Взятка, которую он должен заплатить для получения кредита, удваивается. Инцидент получает большой резонанс, гражданское общество охватывает отчаяние. Комиссия по этике, которая рассматривает жалобу на вымогательство, также претендует на некоторое вознаграждение за труды