Следуя заложенной в него программе, челнок самостоятельно подыскивает планету для высадки. В результате анализа запрошенной информации оказывается, что в течение долгих лет её население было охвачено чумой. Вулф сомневается, стоит ли рисковать головой и лететь на зачумленную планету, но за спасение девушек назначено огромное вознаграждение…. Пассажирский космолайнер терпит крушение. Погибают все, кроме трех девушек, которые за минуту до взрыва успевают покинуть обреченный корабль на спасательном челноке. Из сводки новостей космический охотник Вулф узнает о крушении корабля и о высадке выживших пассажирок. Медицинская экспедиция, отправленная на планету, не смогла справиться с разбушевавшейся болезнью и Терре-11 был присвоен статус запретной зоны. Этой планетой становится Терра-11, атмосфера которой схожа с земной. Отдаленное будущее