Не желая сдаваться, Хао отправляется за уликами в мотель, где произошло преступление, и сталкивается там с Мией, у которой тем временем вызревает план, как распорядиться имеющейся у неё видеозаписью. Уборщица в прибрежном мотеле Миа незаметно снимает на камеру телефона, как один из гостей пристаёт к двум 12-летним девочкам, остановившимся в соседнем номере. Взявшаяся за это дело об изнасиловании адвокат Хао желает во что бы то ни стало добиться справедливости, но сталкивается с тем, что всё больше людей стараются замять инцидент. Опасаясь, что её уволят, если она расскажет о случившемся, Миа предпочитает молчать