Но на самом деле все оказывается гораздо серьезнее. Подозрение Карла падает на парней из местной футбольной команды, с которыми у Николь возник конфликт. Там он узнает, что накануне неизвестные жестоко избили Николь. Настолько, что Карлу потребовалась помощь его боевых друзей. Поиски приводят его в Восточно-Атлантический колледж. Наемник Карл Томассон совершает отчаянный побег из плена, куда он попал во время очередной операции. Оказавшись на свободе, Карл должен выполнить предсмертную просьбу друга: разыскать его дочь Николь и передать ей медальон отца