Поиски приводят его в Восточно-Атлантический колледж. Там он узнает, что накануне неизвестные жестоко избили Николь. Настолько, что Карлу потребовалась помощь его боевых друзей. Но на самом деле все оказывается гораздо серьезнее. Подозрение Карла падает на парней из местной футбольной команды, с которыми у Николь возник конфликт. Наемник Карл Томассон совершает отчаянный побег из плена, куда он попал во время очередной операции. Оказавшись на свободе, Карл должен выполнить предсмертную просьбу друга: разыскать его дочь Николь и передать ей медальон отца