Двое полицейских, Ян и Карл, похищены Бандитами, которые привозят их в окрестности городка Бекерсфильда. 1963. Вскоре преступники попадают в руки полиции. Дело затягивается на годы, а жизнь Карла превращается в кошмар. Здесь, на луковом поле, они убивают Яна, однако его другу удается бежать. На суде Карл выступает против них, бандиты признают свою вину, однако, кто именно из них убил Яна, остается невыясненным. Калифорния