Тем не менее Исаак продолжает свои исследования — поиск обитаемых планет за пределами Солнечной системы. Вскоре к нему присоединяется Клара, новый научный сотрудник, чей духовный взгляд на жизнь контрастирует с явно рациональными научными взглядами Исаака. Исаака Бруно, профессора астрономии, увольняют с работы за использование университетского оборудования в личных целях