Подлинный убийца, похоже, находится в опасной близости от Мартенса. Во флигеле одного из берлинских дворов отряд особого назначения задерживает серийного убийцу Габриэля Энгеля. Но вместо того, чтобы сознаться в преступлении, Габриэль Энгель втягивает деревенского детектива в хитроумную игру добра и зла, правды и лжи. Мартенс едет в Берлин с целью допросить арестованного маньяка. В родной деревне полицейского Михаэля Мартенса некоторое время назад была зверски убита маленькая девочка. Опытный комиссар Зайлер позволяет себе излишне бурно отпраздновать этот успех. Он не подозревает, что кошмар только начинается. Следы вдруг резко меняют направление