Между тем Элис узнаёт о своей беременности и требует от Джорджа оформить брак. Однако запретный плод сладок. Молодые люди без ума друга от друга, дело идёт к свадьбе. Она угрожает предать их связь огласке, что неминуемо поставит крест на его карьере у Истменов. У Истмена завязывается роман с напарницей по конвейеру, Элис. Дядюшка доволен исполнительным родственником и продвигает его по службе. Джордж Истмен — парень из сельской глубинки, воспитанный пуританами. Богатый дядюшка предлагает устроить его на работу на принадлежащую ему фабрику по производству купальников. На него обращает внимание и неотразимая девушка из высшего общества — Анджела Викерс. Из страха перед руководством они скрывают свои отношения. Единственное условие — никаких романов с женским персоналом