Но в один момент всё рушится. И вот на этом фоне нам представляют семью, которая, несмотря на окружающую нищету, делает всё, чтобы не позабыть человеческие ценности. Отец семейства осуждает войну и не видит ничего хорошего в ней. Вторая Мировая Война, Япония пытается продолжать сражения. Выживает только мать, да Гэн старший сын в семье. Многие понимают безуспешность этих попыток, но стараются убедить себя в лучшем. Он с нетерпением ждёт, когда родится четвёртый ребёнок. На город сбросили атомную бомбу. С этого момента вся ответственность за мать и ещё не родившуюся малышку ложится на его плечи