18 лет спустя молодая художница Акико Касиваги возвращается на берег того самого озера. Женщина знает, что её связывает с этим местом какая-то тайна. Единственное, что Акико помнит из прошлого, — это гигантский жёлтый глаз, застилающий вечернее небо на её мольберте. Тем памятным вечером девочка гуляла на берегу красивого озера, а её спаниель неожиданно побежал в проход в скале. Бросившись вдогонку, девочка вышла к дому, где и встретила мужчину с кровью на клыках. Что было дальше, Акико не помнила. Но однажды вечером прошлое подкрадывается к молодой художнице, когда к дому её соседа доставляют большой белый гроб. Акико Касиваги было пять лет, когда она впервые встретила вампира. Жуткий страх или чужая воля заставили девочку навсегда забыть об увиденном