Поскольку детективы бывшими не бывают, Бойер решает самостоятельно провести расследование. Комиссар полиции в отставке Шарль Бойер попадает в спецлечебницу. В клинике таинственным образом начинают умирать пациенты, а инстинкт сыщика подсказывает, что несчастные отправляются на тот свет с чьей-то помощью. Хотя разум старого полицейского поражен болезнью Альцгеймера, его неистребимое профессиональное чутье так просто не заглушить