Но неожиданная травма ноги выбивает его из строя. Он берет на себя все функции Зорро…. Тогда сын легендарного Зорро, Дон Виего Вега, следуя по стопам отца, надевает его костюм, черную маску и начинает непримиримую борьбу со злом. После кончины губернатора Дона Диего, его место занимает капитан Эстебан, который сразу же начинает притеснять крестьян. На помощь Веге приходит его брат-близнец Рамон, приехавший из Англии