Но неожиданная травма ноги выбивает его из строя. Он берет на себя все функции Зорро…. После кончины губернатора Дона Диего, его место занимает капитан Эстебан, который сразу же начинает притеснять крестьян. На помощь Веге приходит его брат-близнец Рамон, приехавший из Англии. Тогда сын легендарного Зорро, Дон Виего Вега, следуя по стопам отца, надевает его костюм, черную маску и начинает непримиримую борьбу со злом